لسانك · Lisanak

سياسة الخصوصية

تاريخ السريان: ٢٠ مايو ٢٠٢٦  ·  آخر تحديث: ٢٠ مايو ٢٠٢٦
العربية  ·  English

تطبيق "لسانك" ("التطبيق"، "نحن") مبنيٌّ على مبدأ أنّ ذكرك لله تعالى أمرٌ بينك وبينه سبحانه. لقد صمّمنا هذا التطبيق ليجمع الحدّ الأدنى المطلق من البيانات اللازمة لعمله. نحن لا نبيع بياناتك. لا نعرض لك إعلانات. لا نبني ملفّات إعلانية. ولا نتتبّعك عبر تطبيقات أو مواقع أخرى. توضّح هذه السياسة، بلغةٍ بسيطة، ما البيانات التي يلامسها التطبيق بالضبط، وإلى أين تذهب، وما هي حقوقك.

.1البيانات المخزَّنة على جهازك فقط

المعلومات التالية لا تغادر جهاز الآيفون الخاص بك إطلاقًا، ولا تُرسَل إلينا أو إلى أي جهةٍ أخرى:

تُحفَظ هذه البيانات محليًّا باستخدام نظام التخزين القياسي لشركة Apple على الجهاز. عند حذف التطبيق، تُمحى هذه البيانات نهائيًّا معه.

.2التعرّف الصوتي (Apple Speech Recognition)

تستخدم ميزة العدّ الصوتي في "لسانك" إطار التعرّف الصوتي على الجهاز من Apple لاكتشاف نُطقك لصيغة الذكر. إليك كيف يعمل ذلك تمامًا:

يمكنك التحقّق من هذا السلوك بنفسك: ضع جهازك في وضع الطيران، وسيستمرّ الوضع الصوتي بالعمل، لأنّه لا يحتاج إلى أي اتصالٍ بالإنترنت.

.3الخدمات الخارجية التي نستخدمها

يستخدم "لسانك" خدمتين خارجيتين، وكلتاهما مقصورتان على أغراضٍ تشغيليةٍ محدّدة. لا تُستخدَم أيٌّ منهما للإعلانات أو التتبّع السلوكي.

أ) RevenueCat

الغرض: معالجة تبرّعات صندوق الصدقة الاختيارية (الصدقة الجارية) عبر نظام المشتريات داخل التطبيق من Apple.

ما تستقبله: عند تقديم تبرّع، تستقبل RevenueCat معرِّفًا مجهول الهوية يولِّده التطبيق (غير مرتبطٍ باسمك أو بريدك الإلكتروني أو معرّف Apple ID)، ومعرِّف المنتج الذي اخترته، وإيصال المعاملة من Apple اللازم للتحقّق من الشراء. لا تستقبل RevenueCat اسمك أو بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك أو بيانات بطاقة الدفع أو أيّ بيانات تخصّ الأذكار.

إن لم تقدّم تبرّعًا قطّ، فلن تستقبل RevenueCat أيّ شيء عنك.

سياسة خصوصية RevenueCat: revenuecat.com/privacy

ب) Sentry

الغرض: رصد وتشخيص أعطال التطبيق والأخطاء التقنية لإصلاح الأخطاء البرمجية.

ما تستقبله: إذا تعطّل التطبيق أو واجه خطأ، تستقبل Sentry تقريرًا تشخيصيًّا تقنيًّا يحتوي على: نوع الخطأ، وسطر الكود الذي وقع فيه الخطأ، وإصدار iOS، وطراز الجهاز (مثل: "iPhone 15 Pro")، وإصدار التطبيق. وقد أعدَدنا Sentry لتنقية المعلومات الشخصية من هذه التقارير.

ما لا تستقبله Sentry: اسمك، بريدك الإلكتروني، عنوان IP (لقد عطّلنا جمع عنوان IP)، معرّف Apple ID، عدد الأذكار، الصوت، نصوص الصوت، أو أيّ محتوى روحيٍّ من التطبيق.

سياسة خصوصية Sentry: sentry.io/privacy

ج) متجر التطبيقات من Apple وStoreKit

تعالَج تبرّعات صندوق الصدقة عبر نظام المشتريات داخل التطبيق القياسي من Apple. تتولّى Apple جميع عمليات الدفع. لا يرى "لسانك" أبدًا بطاقة ائتمانك، أو كلمة سرّ معرّف Apple ID، أو تفاصيل الفوترة. وتنطبق سياسة خصوصية Apple على تلك المعاملة: apple.com/legal/privacy

.4المعلومات التي لا نجمعها

للتوضيح الصريح، "لسانك" لا يجمع:

نحن لا نستخدم ملفّات تعريف الارتباط (Cookies)، ولا أدوات التحليل (لا Google Analytics، ولا Firebase Analytics، ولا Facebook SDK، ولا Mixpanel)، ولا أدوات التتبّع السلوكي.

.5شفافية تتبّع التطبيقات (ATT)

لا يتتبّعك "لسانك" عبر تطبيقاتٍ أو مواقع تملكها شركاتٌ أخرى. لن نعرض لك نافذة "شفافية تتبّع التطبيقات" من iOS عند الإطلاق، لأنّه ليس لدينا ما نتتبّعه.

.6خصوصية الأطفال

"لسانك" مناسبٌ لجميع الأعمار وتقييمه +4 على متجر التطبيقات. نحن لا نجمع عن علمٍ أيّ معلوماتٍ شخصيةٍ من أحد، بما في ذلك الأطفال دون الثالثة عشرة. البيانات التقنية المحدودة الموضّحة في القسم الثالث ليست معلوماتٍ شخصيةً قابلةً للتحديد.

.7حقوقك

لأنّنا لا نخزّن عنك تقريبًا أيّ بيانات، فحقوقك بسيطة:

للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة حقوقٌ بموجب لائحة GDPR (الوصول، التصحيح، المحو، التقييد، النقل، الاعتراض). وللمستخدمين في كاليفورنيا حقوقٌ بموجب قانون CCPA (الحقّ في المعرفة، الحقّ في الحذف، الحقّ في رفض البيع — مع ملاحظة أنّنا لا نبيع بياناتٍ لأيّ جهة). لممارسة أيٍّ من هذه الحقوق، تواصل معنا عبر العنوان أدناه.

.8مدّة الاحتفاظ بالبيانات

.9الأمان

نتّبع الممارسات الأمنية المعتمدة في الصناعة. تجري جميع الاتصالات الشبكية مع RevenueCat وSentry عبر اتصالات HTTPS مشفّرة (TLS 1.2 أو أعلى). والبيانات على الجهاز محميّةٌ بتشفير iOS المدمج عند قفل الجهاز.

لا يوجد نظامٌ آمنٌ بشكلٍ مطلق. غير أنّه لأنّ "لسانك" يجمع بياناتٍ قليلةً جدًّا، فإنّ أثر أيّ خرقٍ محتملٍ محدودٌ بطبيعته.

.10تغييرات هذه السياسة

إذا غيّرنا جوهريًّا طريقة تعامل "لسانك" مع البيانات، فسنحدّث هذه السياسة ونحدّث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه. وستُعلَن التغييرات الجوهرية داخل التطبيق قبل سريانها.

.11التواصل

أسئلة أو طلبات أو مخاوف بشأن الخصوصية؟