LISANAK · لسانك

شروط الاستخدام

الاتفاقية بينك وبيننا، إن شاء الله.

سارية المفعول منذ May 22, 2026

العربية · English

.1 القبول

بتنزيلك تطبيق لسانك (المُشار إليه بـ"التطبيق") أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه. إذا لم توافق، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.

يُدار تطبيق لسانك من ولاية نورث كارولينا، الولايات المتحدة الأمريكية. تُشير كلمات "نحن" و"لنا" و"خاصتنا" و"لسانك" في هذه الشروط إلى لسانك. وتشير كلمة "أنت" إلى الشخص الذي يستخدم التطبيق.

.2 ماذا يفعل لسانك

لسانك تطبيقٌ لعدّ الذكر والتسبيح بالصوت لجهاز iPhone. يُعينك التطبيق على ذكر الله بعدّ ذكرك تلقائياً عندما تنطق به، أو يدوياً عندما تنقر بإصبعك. وقد صُمِّم على روح ما ذكره الإمام النووي في الأذكار — الذكر باللسان، لا باللمس.

العدّ بالصوت

يتعرّف التطبيق على ستة أذكار رئيسية تُقال جهراً، باستخدام إطار عمل التعرّف على الكلام من Apple داخل الجهاز. الأذكار المدعومة: سُبْحَانَ ٱللَّٰه، ٱلْحَمْدُ لِلَّٰه، ٱللَّٰهُ أَكْبَر، لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه، أَسْتَغْفِرُ ٱللَّٰه، والصلاة على النبي ﷺ. لا يُسجَّل شيء ولا يُرسَل إلى أيّ خادم.

العدّ باللمس

عدّاد يدوي للحالات التي لا يمكنك فيها النطق جهراً — في الحافلة، أو في المسجد، أو في مكان هادئ.

أوقات الصلاة والأذان

يحسب التطبيق أوقات الصلوات الخمس اعتماداً على موقعك وطريقة الحساب التي اخترتها، مع إشعارات أذان اختيارية.

التذكير اليومي

إشعار يومي اختياري واحد لتشجيعك على ممارسة الذكر. يُلغى تلقائياً عند إتمامك جلسة ذكر.

أذكار الصباح والمساء

المأثورات التقليدية — الأذكار التي تُقال صباحاً ومساءً كما وردت في السنّة النبوية.

تذكيرات الأذكار

إشعارات اختيارية عند شروق الشمس وغروبها لتذكيرك بأذكار الصباح والمساء.

الملخّص الأسبوعي

ملخّص يوم الجمعة لممارستك للذكر خلال الأسبوع الماضي — احتفاءً بالاستمرار، لا للمقارنة.

الإحصائيات والسلاسل

يتتبّع جلساتك وعدّك اليومي وسلاسل الاستمرار عبر الزمن. جميع البيانات تبقى على جهازك.

.3 الاشتراكات

يوفّر لسانك اشتراكات شهرية اختيارية تتجدّد تلقائياً كوسيلة لدعم التطوير المستمرّ. وهي اختيارية بالكامل — لا تُقفل أيّ ميزة خلف الدفع، والتطبيق صالح للاستخدام بالكامل دون أيّ اشتراك.

الاشتراكات المتاحة (ضمن مجموعة "Lisanak Sadaqah Jariyah"):

الإفصاحات المطلوبة من Apple للاشتراكات المتجدّدة تلقائياً:

يُخصم المبلغ من حساب Apple ID الخاصّ بك عند تأكيد الشراء.

تتجدّد الاشتراكات تلقائياً ما لم يتمّ إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقلّ من نهاية الفترة الحالية.

يُخصم من حسابك مبلغ التجديد خلال 24 ساعة قبل نهاية الفترة الحالية، بنفس سعر الاشتراك الحالي.

يمكنك إدارة اشتراكك وإيقاف التجديد التلقائي من إعدادات حساب Apple ID على جهازك بعد الشراء.

لا يُسترَدّ المبلغ عن أيّ جزء غير مُستخدَم من فترة الاشتراك الحالية بعد الإلغاء.

.4 الإكراميات لمرّة واحدة

يقدّم لسانك أيضاً إكراميات شراء لمرّة واحدة — وهي صورة من صور الصدقة الجارية التي تدعم استمرار تطوير التطبيق. خمسة مستويات متاحة:

الإكراميات لمرّة واحدة غير قابلة للاسترداد، ولا تُفتح بها ميزات إضافية. وتُتقبَّل بروح الصدقة، ودعمك محلّ تقدير عميق.

لطلبات استرداد المبالغ على أيّ شراء معالَج عبر Apple، يُرجى التواصل مباشرةً مع Apple عبر reportaproblem.apple.com. لا يمكننا إصدار استرداد نيابةً عن Apple.

.5 سلوكك

بُني لسانك من أجل ذكر الله الصادق. عند استخدامك للتطبيق، يُرجى:

.6 الخصوصية

خصوصيّتك تهمّنا. يعالج لسانك التعرّف على الصوت بالكامل على جهازك باستخدام Neural Engine من Apple. لا يُسجَّل شيء ولا يُرسَل إلى أيّ خادم.

للاطّلاع على التفاصيل الكاملة حول البيانات التي يصل إليها التطبيق وكيف يتمّ التعامل معها، يُرجى قراءة سياسة الخصوصية.

.7 الملكية الفكرية

جميع المحتويات في تطبيق لسانك — بما في ذلك اسم التطبيق وشعاره وتصميمه وشيفرته البرمجية ونصوصه الأصلية — تخصّ لسانك. أمّا الآيات القرآنية والأحاديث النبوية المُشار إليها في التطبيق فهي جزء من التراث الإسلامي العامّ، ولا تخصّ أحداً إلا الله.

لا يجوز لك نسخ أيّ جزء من التطبيق أو إعادة توزيعه أو استخدامه لأغراض تجارية دون إذن خطّيّ مسبق.

.8 إخلاء المسؤولية

يُقدَّم لسانك "كما هو" دون أيّ ضمانات من أيّ نوع. مع حرصنا على الدقّة في أوقات الصلاة والتعرّف على الذكر، فإنّنا لا نضمن أن يعمل التطبيق دائماً دون خطأ، على كلّ جهاز، أو في كلّ بيئة.

تُحسَب أوقات الصلاة وفق طرق فلكية معتمدة، لكنّ الظروف المحلّية وتفضيلات طرق الحساب والآراء الفقهية الشخصية تتفاوت. عند الحاجة إلى الدقّة، يُرجى التحقّق من مسجدك المحلّي أو مصدر موثوق.

.9 تحديد المسؤولية

إلى أقصى حدّ يسمح به القانون، لا يتحمّل لسانك المسؤولية عن أيّ أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية ناشئة عن استخدامك للتطبيق. ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الصلوات الفائتة، أو التذكيرات الفائتة، أو أيّ إزعاج يسبّبه سلوك التطبيق.

.10 التغييرات على هذه الشروط

قد نُحدِّث هذه الشروط من وقت لآخر. وعند تحديثها، سنُحدِّث تاريخ "سارية المفعول منذ" في أعلى هذه الصفحة. استمرارك في استخدام التطبيق بعد نشر التغييرات يعني قبولك للشروط المُحدَّثة.

عند إجراء تغييرات جوهرية، سنبذل جهداً معقولاً لإعلامك داخل التطبيق أو عبر موقعه.

.11 القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية نورث كارولينا في الولايات المتحدة الأمريكية، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين. تُحسم أيّ نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن استخدامك للتطبيق في المحاكم الولائية أو الفيدرالية في نورث كارولينا.

.12 التواصل

إذا كان لديك أيّ سؤال حول هذه الشروط، يُرجى التواصل معنا:

البريد الإلكتروني: support@lisanak.com

نقرأ كلّ رسالة، بإذن الله.